top of page
Where-is-My-Lord-the-King-by-Herbert-Gustave-Schmalz_edited_edited_edited.png
Writer's pictureDante

Praise to Queen Mary; Louvor a Rainha Maria

Updated: May 17

Praise to Queen Mary


Praise to Queen Mary


Oh, how I love some Canadian women.

They treat us as equals,

Even a Queen Mary


While some women from Brazil,

Like Julia and Larissa,

Who doesn’t worth the ground they walk on,

Treat us like trash!


It makes me more ashamed to be Brazilian

Seeing where the hateful part of my people are born from

People who destroy their own land

And spit in mother nature's face!


And they think it's beautiful to be ignorant!

How I hate this part of my people!


If I had that much money,

I’d took Queen Mary home,

To her castle there in the frozen north


How I adore all people who adore themselves!


No wonder I’ve been dead!

There is no life in this forsaken part of my land!


Queen Mary,

My name has been cursed 

Since I lost my place in the world, 

In this city where I've always been hostilized.


The seer is most hated in his own land, city, home.


Here I cannot suffer, dream, contradict, 

show weakness or feelings, 


I cannot even remain silent. 


And they still say they never persecuted me, 

that I always had everything and should be grateful. 


They destroyed me so much inside since I was a teenager and after, 

that I never had the emotional balance to be able to maintain a purpose. 


I was humiliated so much here, inside and outside the family, 

that it was always inconceivable to think about an affective relationship. 


And they still say that it was always my fault, 

for being worse and inferior, 


just as the evil science preaches, 

which labels and discriminates and enslaves 


with a drugged solution that often kills, 


with a solution that never comes and is never seen!


 

Louvor a Rainha Maria


Ah, como eu adoro algumas canadenses

Nos tratam como iguais,

Mesmo a Rainha Maria


Enquanto algumas do Brasil,

Como Julia e Larissa,

Não valem o chão em que pisam

E nos tratam como lixo!


Me dá mais vergonha de ser brasileiro

Ver de onde nasce a parte odiosa desse povo

Que destrói a própria terra

E cospe na cara da mãe natureza


E acha bonito ser ignorante!

Como eu odeio essa parte desse povo!


Se eu tivesse tanto dinheiro,

Eu levava a Rainha Maria pra casa,

Para o castelo dela lá no norte gelado


Como eu adoro todo povo que se adora!


Rainha Maria,

Meu nome está amaldiçoado,

Desde que perdi meu lugar no mundo,

Nessa cidade onde tenho sido sempre hostilizado.


O vidente é mais odiado na sua própria terra, cidade, casa.


Aqui eu não posso sofrer, sonhar, contrariar,

demonstrar fraqueza ou sentimento,


não posso sequer ficar calado.


E ainda dizem que nunca me perseguiram,

que eu sempre tive tudo e deveria ser grato.


Me destruíram tanto por dentro desde a adolescência e depois,

que eu nunca tive equilíbrio emocional para conseguir manter um propósito.


Me humilharam tanto por aqui, de dentro e fora da família,

que sempre foi inconcebível pensar em relacionamento afetivo.


E ainda dizem que a culpa foi sempre minha,

por ser pior e inferior,


assim como prega a ciência má,


que rotula e discrimina e escraviza


com solução drogada que muitas vezes mata,


com solução que nunca vem e nunca se vê!

queen mary's castle in the frozen north
queen mary's castle in the frozen north

Kommentare


bottom of page